The description of the universe by Mallet was published with German names besides the French ones and was then called Beschreibung des gantzen Welt-Kreisses. The map of Iceland from that book is a mirror image of the one in the first edition. The cartographer must have engraved the plate straight after the original.